اقتباسات

اقتباسات مترجمة بالانجليزية والعربية

أقوال وإقتباسات

بالنسبة لاقتباسات مترجمة بين اللغتين الإنجليزية والعربية، إليك بعض الأمثلة:

  1. “The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs
    “الطريقة الوحيدة للقيام بعمل عظيم هي أن تحب ما تفعله.” – ستيف جوبز
  2. “Believe you can and you’re halfway there.” – Theodore Roosevelt
    “صدق أنك تستطيع وستكون في منتصف الطريق.” – تيودور روزفلت
  3. “In the middle of every difficulty lies opportunity.” – Albert Einstein
    “في وسط كل صعوبة يكمن الفرصة.” – ألبرت أينشتاين
  4. “Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” – Winston Churchill
    “النجاح ليس نهائيًا، والفشل ليس قاتلًا: إن الشجاعة للمضي قدمًا هي التي تهم.” – وينستون تشرشل
  5. “The best way to predict the future is to create it.” – Peter Drucker
    “أفضل طريقة للتنبؤ بالمستقبل هي إنشاؤه.” – بيتر دروكر
  6. “Your time is limited, don’t waste it living someone else’s life.” – Steve Jobs
    “وقتك محدود، لا تضيعه في عيش حياة شخص آخر.” – ستيف جوبز
  7. “The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.” – Nelson Mandela
    “أعظم المجد في الحياة ليس في ألا تسقط أبدًا. ولكن في النهوض في كل مرة نسقط فيها.نيلسون مانديلا
  8. “Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.” – Sam Levenson
    “لا تنظر إلى الساعة، افعل ما تفعله. استمر في المضي قدمًا.” – سام ليفنسون
  9. “The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.” – Franklin D. Roosevelt
    “الحد الوحيد لتحقيقنا للغد سيكون شكوكنا اليوم.” – فرانكلين د. روزفلت
  10. “Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions.” – Dalai Lama
    “السعادة ليست شيئًا جاهزًا

. إنها تأتي من أفعالك الخاصة.” – الدالاي لاما

إقرأ أيضا:أجمل اقتباسات وأقوال جلال قفيشه – الجزء الأول

هذه بعض الأمثلة على الاقتباسات المشهورة التي تم ترجمتها إلى اللغتين الإنجليزية والعربية.

السابق
خواطر وحكم رومنسية
التالي
قصيدة على جناح الحب للشاعر اللبناني جبران خليل جبران

اترك تعليقاً